21 diciembre 2015

Libro para colorear Mandalas Editorial Planeta | Mandalas Coloring Book

Reseña de libro. Quería recomendarles un libro muy lindo que me sugirió una amiga y luego me regalaron. Es un libro para colorear mandalas de la Editorial Planeta de Venezuela. Entra en la categoría de libros para colorear de adultos, que últimamente ha tenido una receptividad bastante fuerte.

Book review. I just wanted to recommend you guys a nice book that a friend of mine talked to me about a few days ago, and then someone just gave it to me as a Xmas gift. This book is to color mandalas, published by Editorial Planeta from Venezuela. It goes into the book category of 'adult coloring books' that has recently had a wide and strong audience.


En este libro Mandalas y otros dibujos zen para colorear, además de los mandalas presenta otros dibujos inspirados en el budismo. Algunos mandalas y dibujos son más sencillos que otros en cuanto a las formas, líneas, etc. Ya terminé un mandala, y comencé a colorear otro en donde está la flor de loto encerrada en aros que se encuentran entre sí.

This book called Mandalas y otros dibujos zen para colorear offer mandalas and also a variaty of drawings inspired in buddhism. Some of the mandalas and drawings are
easier to color than some others considering the shapes, lines, etc. I've already finished a mandala, and so I've started another one where is the lotus flower encircled in loops that meet with each other.


Dos puntos a favor: las páginas son resistentes y la tinta no se pasa de una página a la otra. Además tiene breves frases en las que puedes pensar mientras coloreas.

Este ejercicio de colorear mandalas, no es cualquier actividad, requiere concentración para respetar los límites de líneas, además de la escogencia de colores al reconocer patrones y repetición de las formas.

Two things I like is that the pages are resistant and the ink won't transfer to the next page. Besides it has written short phrases which you could think of, while coloring.

This coloring exercise as a matter of fact is not a simple activity, it requires a minimum of concentration in following the limits of the lines, as well you have to choose carefully the colors you're going to use by noticing the patterns and repetition of shapes.


Los mandalas representan a grandes rasgos la multiplicación y reproducción del macrocosmos en el microcosmos, su forma circular encierra todo lo que le conforma. En esencia son imágenes sagradas y con un contenido místico para el Budismo.

Siempre ha llamado mi atención los mandalas construidos con un sentido de brevedad, como los mandalas elaborados con arenas de colores, que una vez concluídos son soplados, destruidos. Pensar en que todo el trabajo que lleva reproducirlos es temporal, nada es eterno físicamente, el trabajo debe imprimirse es en nuestro interior.

Mandalas represent the multiplication and reproduction of the macrocosmos in the microcosmos, their circular shape contains everything they are built on. Basically they are sacred images with a mystic meaning for Buddhism.

It has always mesmerized me how mandalas are created with a sense of how brief everything is, specifically those made with colorful sands, that once the mandala is finished they are blown out, destroyed. I wonder about all the effort that takes to create them and yet this is temporary too, I mean nothing lasts forever in its physic form. The only work piece that should remain is inside the person who makes the mandala.



Anímate a buscar este libro de mandalas, el que yo tengo es Mandalas y otros dibujos Zen para colorear y otro titulado como Mandalas y otros dibujos budistas para colorear. Me pareció genial que fue editado e impreso en Venezuela con una excelente calidad. Pero si no eres de Venezuela puedes encontrar libros similares a estos en Barnes & Noble, BooksaMillion, o en Amazon.

I hope you feel inspired and go find a book of mandalas. Againa, the one that I have is Mandalas y otros dibujos Zen para colorear and the other one is titled Mandalas y otros dibujos budistas para colorear. I've found these really cool specially since they are edited and published in Venezuela. But you can find many books like those two in Barnes & Noble, BooksaMillion, or Amazon.





Si te gustó esta reseña compártela, o quieres comentar algo puedes hacerlo abajo. También puedes comentar en mi instagram o seguir a @modaensuma en mis otras redes sociales.

If you liked the review share it, or if you want to say something about it leave your comment below. You can also go to my instagram or follow @modaensuma in my social media.

No hay comentarios:

Publicar un comentario